German-Czech translations for überzeugen

• přemluvit
• přesvědčit
  To je způsob, jak přesvědčit lidi. Dann können wir die Menschen überzeugen.
  Je to fakt a můžete se o tom přesvědčit sami. Eine Tatsache, von der Sie sich selbst überzeugen können.
  Koneckonců do této chvíle se jí nepodařilo mne o tom přesvědčit. Sie hat es letztendlich nicht geschafft, mich zu überzeugen.
• přesvědčit se
• přesvědčovat
  Ať mluvíte s kýmkoliv, bude vás přesvědčovat, že jejich systém vyniká. Jeder, mit dem Sie sprechen, versucht, Sie davon zu überzeugen, dass sein System das Beste ist.
  Musíme informovat a přesvědčovat, nikoli předepisovat a zakazovat. Wir müssen informieren, und wir müssen überzeugen, statt vorzuschreiben und statt zu verbieten.
  Měli bychom je informovat, vzdělávat a přesvědčovat o potřebě investic do životního prostředí. Wir sollten sie informieren und erziehen und sie überzeugen, in den Umweltschutz zu investieren.
• získávat stoupence

Related words

• überzeugend
• überzeugend klingen
• sich überzeugen
• vom Gegenteil überzeugen