German-Danish translations for besiegen

besejreNogle siger, at hvis man skal besejre terrorismen, er det nødvendigt at besejre Saddam Hussein. Einige sagen, um den Terrorismus zu besiegen, sei es notwendig, auch Saddam Hussein zu besiegen. Vores fremtid afhænger af vores evne til at besejre terrorn. Unsere Zukunft hängt davon ab, ob wir fähig sind, den Terrorismus zu besiegen. Kun politikkens våben kan besejre våbnenes politik. Nur die Waffe der Politik kann die Politik der Waffen besiegen.
overvindeSammen må vi finde energien til at overvinde denne træthed. Wir müssen gemeinsam die Kraft finden, diese Müdigkeit zu besiegen. Først derefter kan vi overvinde alle former for plager, uretfærdigheder og terrorisme. Nur dann werden wir alles Übel, alles Unrecht und den Terrorismus besiegen. Vi er ivrige efter endnu en gang at overvinde det bureaukrati, som undertiden gør netop opnåelsen af disse målsætninger mindre hurtig. Wir werden darauf dringen, auch noch jene Bürokratie zu besiegen, die zuweilen die Verwirklichung dieser Zielsetzungen bremst.

Dictionary