German-Danish translations for wohlbefinden

velbefindendeEt godt helbred er af afgørende betydning for fysisk og åndeligt velbefindende. Gute Gesundheit ist von zentraler Bedeutung für das körperliche und seelische Wohlbefinden. Der skal nemlig tages højde for alle dyrs velbefindende! Denn dem Wohlbefinden aller Tiere muss Rechnung getragen werden! Menneskers velbefindende kan ikke bare udtrykkes som et indeks eller en kurve. Das Wohlbefinden der Menschen kann nicht einfach als ein Index oder eine Kurve ausgedrückt werden.
velværeKulturelle produkter medfører større velvære. Kulturgüter tragen zum Wohlbefinden bei. Jeg er specielt interesseret i velvære på arbejdspladsen. Mir geht es vornehmlich um das Element Wohlbefinden bei der Arbeit. Det har ikke givet problemer, men det har tværtimod gavnet deres sundhed og velvære. Nicht nur, dass ihnen das keinerlei Beschwerden verursacht, es kommt ihrer Gesundheit und ihrem Wohlbefinden sogar zugute.

Dictionary