German-Dutch translations for ausgiebig

diepgaand
U kunt er zeker van zijn dat hierover een diepgaand debat zal worden gevoerd. Was das betrifft, können Sie sicher sein, dass wir eine ausgiebige Debatte führen werden.
grondig
Onderwerpt u hen aan een langdurig en grondig onderzoek. Anders wordt er ook van uw welwillendheid misbruik gemaakt. Prüfen Sie sie lange und ausgiebig oder man wird auch Ihnen nur auf der Nase herumtanzen.

ruim
In het verslag wordt ruim aandacht geschonken aan de zorgwekkende verspreiding van eerwraak en genitale verminking in de Europese Unie. Der Bericht beschäftigt sich ausgiebig mit der Besorgnis erregenden Ausbreitung von Ehrenmorden und Genitalverstümmelungen innerhalb der Europäischen Union.