German-Dutch translations for mühelos

• moeiteloos
  Zowel de regering als de burgermaatschappij spelen een rol bij het creëren van een omgeving waarin mensen van verschillende religies en overtuigingen moeiteloos met elkaar om kunnen gaan. Regierungen und die Zivilgesellschaft müssen eine Umgebung schaffen, in denen die Angehörigen verschiedener Religionen und Glaubensrichtungen mühelos interagieren können.
  Wie op een vliegveld zelf zijn maximaal toegelaten belastingvrije hoeveelheid drank of sigaretten heeft aangeschaft, krijgt in het vliegtuig moeiteloos weer een nieuwe lading. Wer im Flughafen selbst die maximal zulässige Menge an steuerfreiem Alkohol oder Zigaretten gekauft hat, erhält im Flugzeug mühelos wieder eine neue Ladung.
• met gemak
• met losse handen

Related words

• Mühe
• muhen
• abmühen
• bemühen
• bemühend
• mühevoll
• müherlos
• Mühewaltung
• Mühe scheuen