German-Dutch translations for verbrauch

verbruik
Niet de energieproducenten, de verbruikers amper en de industrie als verbruiker enkel onder bepaalde voorwaarden. Die Energieproduzenten nicht, die Verbraucher kaum und die Industrie als Verbraucher eben nur bedingt. Hoge belastingtarieven leiden tot hogere inkomsten, maar het verbruik wordt er niet door teruggedrongen. Durch eine Erhöhung der Steuersätze werden zwar die Einnahmen gesteigert, sie trägt jedoch nicht zu einem Rückgang des Verbrauchs bei. Alleen via de verbruikers kunnen de vereiste lokale initiatieven geconcretiseerd worden. Nur über die Verbraucher lassen sich die lokalen Maßnahmen verwirklichen.
consumptieMaar niet om het even welke consumptie. Jedoch nicht irgendeine Art von Verbrauch. Mijn eigen consumptie is een afspiegeling van dat geloof. Mein eigener Verbrauch widerspiegelt diese Überzeugung. Voor zover we het nu kunnen beoordelen, zal de consumptie herstellen. Soweit wir es erkennen können, wird der Verbrauch sich erholen.

Dictionary