German-Estonian translations for gewinn

kasuSee on tegelikult puhas kasu, kasu tarbijale ja eelkõige kasu keskkonnale. Das nennt man Reingewinn, ein Gewinn für den Verbraucher und vor allem ein Gewinn für die Umwelt. Ilmnema peab puhas kasu kliimale ja eelistatavalt ülemaailmselt. Unter dem Strich muss sich ein Gewinn für das Klima ergeben, vorzugsweise weltweit. Kuid selle tootmisega peab kaasnema õiglane ja konkurentsivõimeline kasu. Aber ihre Erzeugung muss angemessene und konkurrenzfähige Gewinne abwerfen.
kasumNende jaoks peab kasum tulema iga hinnaga. Aus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis. Kui kasum suureneb, tuleks ka neile võimaldada nende osa. Wenn die Gewinne explodieren, könnte man sie auch partizipieren lassen. Ka nende kasum on vähenenud, sest kütuse hind on tõusnud. Deren Gewinne sind gesunken, weil die Kraftstoffpreise angestiegen sind.

võitSuurettevõtted on seni võitnud. Gewinner waren die Großkonzerne. Selles konfliktis ei ole võitjaid. In diesem Konflikt gibt es keine Gewinner. Mõistagi oli ja on võitja - Venemaa. Natürlich gab es - und gibt es - einen Gewinner: Russland.

Dictionary