German-French translations for auf dem papier

• sur le papier
  Voilà pour la situation sur le papier. Soweit steht das auf dem Papier.
  Ce qui se trouve sur le papier est rarement traduit dans les faits. Was auf dem Papier steht, wird kaum in die Praxis umgesetzt.
  L’exigence d’indépendance ne doit pas rester uniquement sur le papier. Die Forderung nach Selbständigkeit darf nicht nur auf dem Papier hängen bleiben.

Related words

• Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
• lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
• lieber ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
• besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
• lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
• ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach
• jemandem den Laufpass geben