German-French translations for kammer

chambre
Cette Chambre préserve la souveraineté des États nations.Diese Kammer wahrt die Souveränität der Nationalstaaten. Le Conseil de ministres deviendrait la seconde chambre du Parlement. Der Ministerrat würde zur zweiten Kammer des Parlaments umgewandelt. Le rapport fait état de la création d'une nouvelle chambre juridictionnelle. Im Bericht ist von der Schaffung einer neuen gerichtlichen Kammer die Rede.
pièce

salle
Vous avez remarqué que nous avons un petit peu diminué l'ambiance lumineuse de la salle. Sie haben darauf hingewiesen, dass wir die Beleuchtung in der Kammer leicht dunkler gedreht haben. J’ai eu le privilège d’être présent dans la grande salle de Genève où il a fait un discours très éloquent au nom de l’Union européenne. Ich hatte das große Glück, in der großen Kammer in Genf anwesend zu sein, als er im Namen der Europäischen Union eine äußerst eloquente Rede hielt. Un marathon d'ailleurs auquel nos présidents de groupe - il n'y en plus qu'un présent dans la salle maintenant - se sont joints à un moment donné. Dies war ebenso ein Marathon, bei dem unsere Fraktionsvorsitzenden - inzwischen ist nur noch einer von ihnen in der Kammer verblieben - alle zu einem Zeitpunkt in dem Prozess involviert waren.

Dictionary