German-French translations for kompromisslos

impitoyable
intransigeantLe Conseil, tout d'abord intransigeant, a fini par céder à nos revendications légitimes. Der Rat zeigte sich zunächst kompromisslos, gab dann jedoch unseren berechtigten Forderungen nach. La position du Parlement européen doit donc être intransigeante contre le terrorisme, mais aussi intransigeante sur le respect du droit international. Der Standpunkt des Europäischen Parlaments muss kompromisslos in der Frage der Terrorbekämpfung sein, aber auch kompromisslos bezüglich der Achtung der Menschenrechte. Vous pouvez compter sur moi à la Commission pour défendre de façon intransigeante l'intérêt européen. Sie können darauf zählen, dass ich in der Kommission die europäischen Interessen kompromisslos verteidigen werde.

Dictionary