German-French translations for käuflich

• à vendre
  Les vetos sont improprement utilisés et les voix sont à vendre. Von dem Vetorecht wird ein unangemessener Gebrauch gemacht, und Stimmen sind käuflich.
  Pour nombre d' entre nous, il est inacceptable qu' une place plus élevée sur la liste d' attente soit à vendre. Für viele von uns ist es grundsätzlich inakzeptabel, dass ein vorderer Platz auf der Warteliste käuflich ist.
  D' ailleurs, comment pourrait-elle s' engager dans cette lutte, puisque toute l' architecture de l'Union Européenne repose sur le principe selon lequel "tout est à vendre et à acheter" ? Wie sollte sie auch, da doch das gesamte Gebilde Europäische Union auf den Grundsatz "Alles ist verkäuflich, alles ist käuflich " gegründet ist?
• achetable
• en vente
• mercenaire
• vénal

Related words

• verkäuflich
• schwerverkäuflich
• unverkäuflich
• Käuflichkeit
• wiederverkäuflich
• Verkäuflichkeit