German-French translations for staatsangehörigkeit

citoyennetéMme Ahern et M. Andrews ont abordé la question de la citoyenneté. Sowohl Frau Ahern als auch Herr Andrews fragten anch der Staatsangehörigkeit. La citoyenneté de l’Union est donc subordonnée à la citoyenneté nationale et doit être définie par les lois nationales sur la citoyenneté. Folglich ist die Unionsbürgerschaft an die nationale Staatsangehörigkeit gekoppelt und muss den nationalen Gesetzen zur Staatsangehörigkeit unterliegen. Mon observation la plus générale porte sur la citoyenneté européenne et la citoyenneté nationale. Meine allgemeine Bemerkung betrifft die europäische Bürgerschaft und die nationale Staatsangehörigkeit.
nationalitéDoit-elle mentionner la nationalité, oui ou non ? Muss die Staatsangehörigkeit erwähnt sein, ja oder nein? par écrit. - (RO) La criminalité n'a pas de nationalité. Kriminalität kennt keine Staatsangehörigkeit. Bon nombre de Moldaves ont introduit une demande pour obtenir la nationalité roumaine. Es gibt viele Moldauer, die die rumänische Staatsangehörigkeit beantragt haben.

Dictionary