German-Hungarian translations for da

mivelMivel portugál vagyok, nagyon jól tudom ezt. Als Portugiese weiß ich das sehr genau. Mivel ez lenne a második fontos lépés. Denn das wäre der wichtige zweite Schritt. Mivel én nem vagyok ördögi, én ellene szavaztam. Und da ich nicht teuflisch bin, habe ich dagegen gestimmt.
mert

minthogyVégül, minthogy a palesztin megbékélés nagy lépés ... Schließlich, da die palästinensische Aussöhnung ein wichtiger Schritt ist ... Minthogy így áll a dolog, szeretnék a csoportos légi járatok kérdésére is válaszolni. Jetzt möchte ich auf das Thema der Gruppenflüge antworten. Minthogy ez ügyben egyedül nem dönthetek, a kérdést e szervek elé utalom. Ich kann das nicht alleine entscheiden und werde es dort vortragen.
ugyanisVéleményem szerint ugyanis ez rendkívül fontos. Das erscheint mir absolut wichtig. Az elhangzott vád ugyanis nagyon komoly. Das ist eine sehr ernste Behauptung. Ugyanis ez az, amiről itt szó van. Denn darum geht es eigentlich.
ottAztán ott van a pénzeszközök felhasználásának kérdése. Dann kommen wir noch zu der Verwendung von Geldern.

Dictionary