German-Hungarian translations for realismus

realizmusA realizmus azonban nem jelenthet szkepticizmust. Realismus ist aber keinesfalls gleichzusetzen mit Skeptizismus. Tudjuk, mennyire tévedett, és azt is tudjuk, hogy az ábrándozás a realizmus halálos helyettesítője. Wir wissen heute, dass er falsch lag, und wir wissen auch, dass Wunschdenken ein todbringender Ersatz für Realismus ist. Olykor az utópia lehet a realizmus legjobb formája. Zuweilen kann sich die Utopie als der beste Realismus erweisen.

Dictionary