German-Hungarian translations for studieren

hallgatAz első tanulmányi körnek köszönhetően máris több mint 50 iráni egyetemi hallgató és tanár tanulhatott Európában. Im Rahmen des ersten Loses konnten bereits mehr als 50 Studenten und Professoren aus dem Iran in Europa studieren und forschen. Ennek során ösztönözni fogjuk a nemzeti határokon túli tanulmányok folytatását, a hallgatók számára garantált tudományos elismeréssel. Dadurch wird das Studieren über die nationalen Grenzen hinaus mit garantierter Anerkennung von Abschlüssen für Studenten gefördert.
tanulA külföldi munkavállalás és tanulás előnyös lehet a litván fiatalok és hazánk számára is. Die Möglichkeit, im Ausland zu studieren oder zu arbeiten, kann für junge Menschen in Litauen und für unser Land von Vorteil sein. Jelenleg több mint 140 000 diák tanul Wrocławban; a város Lengyelország egyik legfontosabb kutatóközpontja. Gegenwärtig studieren über 140 000 Studenten in Wrocław. Die Stadt zählt zu Polens wichtigsten Forschungszentren. Hívjanak cinikusnak, de a tanulók nem mindig tanulni jönnek, és a turisták sem mindig korlátozott időre érkeznek. Sie können mich einen Zyniker nennen, aber Studenten kommen nicht immer zum Studieren und Touristen kommen nicht immer für einen begrenzten Zeitraum zu Besuch.

Dictionary