German-Italian translations for baum

albero
È necessario potare l'albero per permetterne la crescita. Wir müssen den Baum zurückschneiden, um ein Wachstum zu ermöglichen. Ogni albero è un amico, recita una filastrocca portoghese. In einem portugiesischen Kinderlied heißt es, dass ein Baum ein Freund ist. Siete costretti a sterzare, andate a sbattere contro un albero e perdete i sensi a seguito dell’urto. Sie müssen ausweichen, prallen gegen einen Baum und sind bewusstlos.
boma

piantaSpuntano le radici, la pianta cresce, e un nucleo forte garantisce la sopravvivenza. Wurzeln bilden sich heraus, der Baum wächst, und ein starker Kern sichert das Überleben.

Dictionary