German-Italian translations for frommer wunsch

pio desiderioSi tratta per il momento di un pio desiderio. Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch. Questo rimarrà un pio desiderio fino a quando non verranno adottate procedure di asilo comuni. Bis gemeinsame Asylverfahren eingeführt werden, wird dies jedoch ein frommer Wunsch bleiben. Ci auguriamo naturalmente che si debba fare assai di rado ricorso a detto dispositivo, ma si tratta di un pio desiderio. Wir hoffen selbstverständlich, sie möge möglichst wenig in Anspruch genommen werden, das aber ist ein frommer Wunsch.

Dictionary