German-Italian translations for weitschweifig

• prolisso
• fastidioso
• iperverboso
• noioso
• palloso
• ridondante
  Questa relazione mi sembra ridondante, prolissa, confusa e carente di precisione nei concetti utilizzati. Dieser Bericht scheint mir redundant, weitschweifig, unklar und in bezug auf die verwendeten Begriffe ungenau zu sein.
• soporifero
• tedioso
• tortuoso
• verboso
  Desidero ora analizzare più in dettaglio i punti specifici della risoluzione presentata, che condivido ampiamente, anche se il testo mi sembra alquanto lungo e verboso. Ich möchte mich nun einigen konkreten Punkten des vor uns liegenden Entschließungsantrags zuwenden, den ich im Großen und Ganzen begrüße, obwohl ich ihn für etwas lang und weitschweifig halte.

Related words

• Weitschweifigkeit
• weitschweifend
• Zweitschlag
• Zweitschlüssel
• Zweitschrift