German-Italian translations for zahlungsfähigkeit

solvibilitàMa, se esistono diversi metodi di calcolo della solvibilità, com’è possibile compiere un’analisi appropriata? Wenn also die Zahlungsfähigkeit mit verschiedenen Verfahren berechnet werden kann, wie soll dann eine korrekte Analyse vorgenommen werden? Essi mettono a repentaglio le operazioni e la solvibilità di tali imprese, spesso comportando una consistente perdita di occupazione. Er gefährdet die Geschäftstätigkeit und Zahlungsfähigkeit dieser Unternehmen, was oft zum Verlust zahlreicher Arbeitsplätze führt. I titolari di polizze devono potersi affidare alle istituzioni finanziarie e alla garanzia della loro solvibilità. Versicherungsnehmer sollten sich auf ihre Finanzinstitute und darauf verlassen können, dass deren Zahlungsfähigkeit gewährleistet ist.

Dictionary