German-Italian translations for ziellinie

linea d'arrivo
traguardoCon queste puntualizzazioni, spero giungeremo al traguardo. Ich hoffe, dass es diese beiden roten Linien bis zur Ziellinie schaffen werden. Tuttavia, per arrivare al traguardo finale ci attende ancora un cammino lungo e difficile. Bis zur Ziellinie liegt aber noch ein weiter und schwieriger Weg vor uns. Il lavoro non è concluso, ma, come si dice: il traguardo è in vista. Die Arbeit ist zwar noch nicht beendet, aber - wie gesagt wurde: Die Ziellinie kommt in Sicht.

Dictionary