German-Latvian translations for jene

tasEs atvainojos tiem, kas jūtas vīlušies. Es tut mir leid für jene, die jetzt enttäuscht sind. Tas ir jautājums par finansējumu no Euratom programmas. Es geht also um jene Mittel aus dem Euratom-Programm. Padomājiet, ko tas izraisīs tiem, kuri pašlaik pārvalda Bulgāriju. Bedenken Sie aber, was das für all jene bedeutet, die heute Bulgarien regieren.
tieTikai tie, kuri ir izmisuši, ceļo uz ārvalstīm. Es sind nur jene, die verzweifelt sind, die ins Ausland reisen. Taču bez šā dokumenta šie divi tiesību akti būtu nevērtīgi. Jene zwei Texte wären jedoch ohne diese hier nichts. Tomēr būtu jāmaksā tiem, kas nodara kaitējumu. Allerdings sollten auch jene, die den Schaden verursachen, dafür bezahlen.

Dictionary