German-Lithuanian translations for muttersprache

gimtoji kalbaAnglų yra mano gimtoji kalba, tačiau aš ne anglas. Esu airis. Englisch ist meine Muttersprache, ich bin jedoch kein Engländer, sondern Ire. Šiandien kalbu italų kalba, kuri yra valstybinė, tačiau ne mano gimtoji kalba. Heute verwende ich die italienische Sprache, die Sprache des Staates, nicht meine Muttersprache. Aš didžiuojuosi tuo, nes Liuksemburgo kalba - mano gimtoji kalba ir dėl to ji man pati svarbiausia kalba pasaulyje, kaip ir kiekviena kita gimtoji kalba yra svarbi. Darauf bin ich stolz, denn Letzeburgisch ist meine Muttersprache und somit für mich die wichtigste Sprache der Welt, ebenso wie jede Muttersprache wichtig ist.

Dictionary