German-Lithuanian translations for spielen

• groti
• žaisti
  Maistas nėra tai, su kuo galime žaisti. Mit Ernährung können wir nicht spielen.
  Dabar ne laikas su dedeklių augintojais žaisti viščiukus. Es ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, um mit den Eiererzeugern "Katz und Maus" zu spielen.
  Nemanau, kad bijantis žaisti yra drąsus. Ich denke nicht, dass wer Angst davor hat, zu spielen, mutig ist.
• vaidinti
  Šalių reguliavimo institucijos čia turėtų vaidinti svarbų vaidmenį. Die nationalen Regulierungsbehörden sollten dabei eine wichtige Rolle spielen.
  Tačiau manau, kad ir ES institucijos galėtų vaidinti nemažą vaidmenį. Aber ich glaube, dass auch die Institutionen der EU eine entscheidende Rolle spielen könnten.
  Labai paprasta vaidinti didvyrius, šiltai sėdint už daugelio mylių nuo veiksmo vietos. Es ist sehr einfach, im Kaffeehaus, weit weg vom Geschehen, den Helden zu spielen.

Related words

• spielend
• vorspielen
• abspielen
• Ballspielen
• anspielen
• Vorspielen
• Schauspielen
• einspielen
• Ausspielen