German-Polish translations for empfangen

dostać
odbieraćNie wolno jej przyjmować gości, przeprowadzać rozmów telefonicznych ani odbierać poczty. Sie darf weder Besuch empfangen noch Telefonate führen oder Post erhalten. Z drugiej strony władze nie chcą inwestować w nadajniki, dopóki samochody nie będą wyposażone w sprzęt pozwalający odbierać sygnał z nich. Die Behörden wollen andererseits nicht in Sender investieren, bevor Fahrzeuge nicht dafür ausgestattet sind, Funksignale zu empfangen.

otrzymać
podejmować
przyjmowaćNie wolno jej przyjmować gości, przeprowadzać rozmów telefonicznych ani odbierać poczty. Sie darf weder Besuch empfangen noch Telefonate führen oder Post erhalten. A to właśnie te kraje, kraje rozwijające się, potrzebują otwartych rynków, które mogłyby przyjmować ich produkty. Und es sind die Entwicklungsländer, die offene Märkte brauchen, die ihre Produkte empfangen können. Miałem zaszczyt złożyć wizytę Aung San Suu Kyi w Rangunie prawie 10 lat temu, kiedy jej areszt domowy był na tyle luźny, że mogła przyjmować rzadkich gości. Ich hatte die Ehre, vor fast einem Jahrzehnt Aung San Suu Kyi in Rangun besuchen zu dürfen, als ihr Hausarrest nicht so streng war, sodass sie seltene Besucher empfangen konnte.

Dictionary