German-Polish translations for getrennt

• oddzielnie
  Powinny być rozpatrywane oddzielnie. Es sollte getrennt behandelt werden.
  To jest o wiele ważniejsze niż postęp osiągany oddzielnie. Das ist sehr viel wichtiger als getrennt Fortschritte zu machen.
  Nie możemy dłużej traktować gospodarki i środowiska oddzielnie. Wir können die Wirtschaft und die Umwelt nicht länger getrennt betrachten.
• oddzielny
• osobno
  To niebezpieczne, ponieważ cywilizacji nie można budować osobno. Das ist gefährlich, denn Zivilisationen können nicht getrennt errichtet werden.
  Ten proces będzie prowadzony osobno od ogólnych działań podejmowanych w wyniku przyjęcia zielonej księgi. Dieses Sammeln von Informationen wird getrennt von den generellen Folgemaßnahmen zum Grünbuch stattfinden.
  Dlatego uważam, że te dwie sprawy trzeba traktować osobno, niezależnie od tego, jaka postawa zostanie przyjęta później. Ich glaube daher, dass diese beiden Dinge getrennt behandelt werden müssen, ganz gleich, welche Meinung man hinterher vertritt.
• osobny
• rozwiedziony

Related words

• abgetrennt
• Getrenntschreibung
• getrenntgeschlechtig
• Getrenntheit
• Getrenntgeschlechtigkeit
• getrennt halten
• getrennte Kasse machen
• getrennter Infinitiv
• vereint stehen wir, getrennt fallen wir