German-Polish translations for hindern

• opóźniać
• powstrzymywać
  Jednakże nie powinno to nas powstrzymywać przed ich podjęciem. Das sollte uns aber nicht am Weitermachen hindern.
  Fakt ten nie powinien jednak powstrzymywać nas przed poruszaniem tych kwestii w Parlamencie. Allerdings sollte uns diese Tatsache nicht daran hindern, diese Dinge im Parlament anzusprechen.
• przeszkadzać
  Oczywiście mogą występować różnice kulturowe, materialne czy ekonomiczne, które będą nam w tym przeszkadzać. Es mag durchaus kulturelle, materielle oder wirtschaftliche Unterschiede geben, die uns daran hindern.
  Ważne jest także stwierdzenie, że partnerstwo wschodnie nie powinno przeszkadzać w uzyskaniu członkostwa UE zainteresowanym krajom sąsiadującym. Es ist wichtig zu beachten, dass die Ostpartnerschaft die Partnerländer nicht daran hindern sollte, einen Antrag auf Beitritt zur EU zu stellen.
• wstrzymywać

Related words

• verhindern
• Hindernis
• Hindernislauf
• behindern
• Ehehindernis
• Hindernisrennen
• Verkehrshindernis
• Verfahrenshindernis
• hindernd