German-Portuguese translations for koran

AlcorãoNo Sagrado Alcorão encontramos claras expressões de respeito pelos outros credos. Im Koran finden sich eindeutige Aussagen, die die Achtung vor anderen Glaubensbekenntnissen belegen. Em França, Robert Redeker, um professor de filosofia, teve de fugir na sequência de ameaças de morte, porque esse tão tolerante Islão não admite críticas ao seu sagrado Alcorão. In Frankreich musste Dr. Redeker, ein Philosophieprofessor, untertauchen, nachdem er mit dem Tode bedroht wurde, weil der ach so tolerante Islam keine Kritik am heiligen Koran duldet.
CorãoInfelizmente, não há um Corão alternativo. Es gibt leider keinen alternativen Koran. Isto não tem nada a ver com o Islão ou com o Corão. Das hat nichts mit dem Islam oder dem Koran zu tun. No Corão, Senhor Presidente, não há uma única referência a Jerusalém. Im Koran, Frau Präsidentin, kommt Jerusalem an keiner Stelle vor.

Dictionary