German-Portuguese translations for landebahn

• pista
  Aliás, duas pessoas conseguiram sair pelo seu pé, apesar de o avião ter capotado duas vezes na pista de aterragem. Zwei Menschen konnten nach dem Unfall sogar noch weglaufen, obwohl sich das Flugzeug auf der Landebahn zweimal überschlagen hatte.
  Os custos são também consideráveis: ouvi dizer que apenas para construir uma pista adequada e um quartel-general serão gastos 100 milhões de euros. Die Kosten sind ja auch beträchtlich - wie ich höre, allein 100 Millionen Euro für den Bau einer geeigneten Start- und Landebahn und für das Hauptquartier.
  Mesmo que houvesse um subsídio para a pista, nunca seria concedido a uma companhia aérea, mas sim ao aeroporto.Selbst wenn es eine Beihilfe für die Start- und Landebahn gegeben hätte, wäre sie niemals der Fluggesellschaft, sondern dem Flughafen zur Verfügung gestellt worden.
• pista de aterragem
  Aliás, duas pessoas conseguiram sair pelo seu pé, apesar de o avião ter capotado duas vezes na pista de aterragem. Zwei Menschen konnten nach dem Unfall sogar noch weglaufen, obwohl sich das Flugzeug auf der Landebahn zweimal überschlagen hatte.
  Soube, entretanto, que o atraso se deveu em parte ao facto de haver renas na pista de aterragem do aeroporto internacional de Estrasburgo, o que me parece absolutamente inacreditável. Den offensichtlichen Grund für unsere Verspätung, nämlich auf der Landebahn umherirrende Rehe, halte ich doch für ziemlich unwahrscheinlich.
• pista de aterrissagem
• pista de pouso

Related words

• Thailänder
• Thailänderin
• Finnländerin
• Niederlande
• Engländer
• Engländerin
• Holländer
• Holländerin
• landen
• Estländer