German-Portuguese translations for neugierde

curiosidadeTemos de encorajar uma cultura de conhecimento, de curiosidade e de audácia. Wir müssen eine Kultur des Lernens, der Neugierde und der Risikobereitschaft ermutigen. Mas só os conseguiremos compreender se tivermos curiosidade e se a nossa abordagem da nova tecnologia e de uma nova ciência for marcada pela curiosidade e não pelo medo. Das werden wir nur verstehen, wenn wir Neugierde haben, wenn wir an die neue Technologie, an eine neue Wissenschaft mit Neugierde herangehen und nicht mit Angst. Permita-me mais um breve comentário: nós precisamos de criatividade científica e de curiosidade científica. Lassen Sie mich vielleicht noch einmal kurz anmerken: Wir brauchen ja wissenschaftliche Kreativität und wissenschaftliche Neugierde.

Dictionary