German-Portuguese translations for plan

planoTemos um plano, mas um plano é apenas um plano. Wir haben einen Plan, aber ein Plan ist nicht alles. Não dispomos de um plano A, para não falar de um plano B. Wir haben noch nicht mal einen Plan A, geschweige denn einen Plan B. Não há Plano B para o processo do Djibuti. Es gibt keinen Plan B für den Dschibuti-Prozess.
mapaO lóbi da energia nuclear aproveitou esta questão das alterações climáticas para se recolocar no mapa. Die Kernenergie-Lobby hat sich das Problem der Klimaänderung zunutze gemacht, um wieder auf den Plan zu treten.

plantaEste último investimento apoiará um programa de plantação na Irlanda, de mais de 20 000 hectares por ano, durante o período de duração do plano. Mit dieser Investition wird in Irland ein Bepflanzungsprogramm auf mehr als jährlich 20 000 ha für den Zeitraum des Plans unterstützt.
artifício
artimanha
carta
carta geográfica
designNo seu plano de desenvolvimento rural, a Irlanda comprometeu-se a concluir a designação dessas zonas até ao final de 2001. Im Plan für ländliche Entwicklung verpflichtete sich Irland die Ausweisung von Zonen bis Ende 2001 abzuschließen. Designámos também relator o senhor deputado Souchet para o futuro plano de gestão da pescada do Sul.Für den künftigen Bewirtschaftungsplan für den südlichen Seehecht haben wir ebenfalls Herrn Souchet zum Berichterstatter benannt.

esquemaComo é óbvio o plano tinha falhas e o fantasioso esquema monetário foi por água abaixo. Nun, natürlich war der Plan fehlerhaft und ihr abstruser Währungsplan scheiterte.
planejamento
planície
projeto

Dictionary