German-Portuguese translations for tot

• morto
  Muitas pessoas temem que possa estar morto. Viele fürchten, dass er tot ist.
  O Tratado está morto mas a UE recusa-se a enterrá-lo. Der Vertrag ist tot, und doch weigert sich die EU, ihn zu begraben.
  O Tratado está morto e precisamos de um Tratado diferente. Der Vertrag ist tot, und es bedarf eines anderen Vertrages!
• exânime
• morta
  A Constituição, em termos jurídicos, está morta. Die Verfassung ist rechtlich tot.
  A Constituição proposta está morta! Die vorgeschlagene Verfassung ist tot!
  Senhor Presidente, a Constituição Europeia está morta. Herr Präsident! Die Europäische Verfassung ist tot.

Related words

• gestorben