German-Portuguese translations for triebkraft

ímpetoOs Programas de Tampere e de Haia deram um enorme ímpeto político para a consolidação destas políticas. Die Programme von Tampere und Den Haag lieferten eine wesentliche politische Triebkraft für die Konsolidierung dieser Politiken.
impulsoSe existe algum impulso que contribua para uma boa investigação, esse é o impulso da curiosidade pura. Die beste Triebkraft für eine gute Forschung ist die pure wissenschaftliche Neugier. A aplicação decidida e deliberada das recomendações do Livro Branco Delors teria dado um impulso e promovido um crescimento compatíveis com uma abordagem prudente da dívida. Die nachdrückliche und entschlossene Umsetzung des Delors-Weißbuchs hätte die Art Wachstum und Triebkraft entwickelt, die dem Streben nach Mäßigung bei den Schulden angemessen gewesen wäre.

Dictionary