German-Spanish translations for andere

otroOtro tanto ocurre con otros chocolates. Das gleiche gilt für andere Schokoladen. Tenemos que encontrar otros métodos. Dafür müssen wir andere Methoden finden. Sin embargo, usted olvida otros objetivos. Sie vergessen allerdings andere Ziele.
opuestoPueden manifestar un punto de vista opuesto. Sie können da anderer Meinung sein. No obstante, esta estrategia adopta un planteamiento diametralmente opuesto. Da geht diese Strategie hier doch in eine völlig andere Richtung. Y encontramos la misma situación desesperada en el lado opuesto. Und von der anderen Seite die gleiche Misere.

otraOtras las envían a hacer otras cosas. Andere schicken sie los, um andere Dinge zu tun. La otra mitad es por qué se marchan tantos. Die andere Hälfte ist, warum so viele von ihnen wieder weggehen. También hacen falta otras medidas. Auch andere Maßnahmen sind erforderlich.
alterno
diferenteEl otro enfoque era bastante diferente. Die andere Sichtweise war dem völlig entgegengesetzt. Sin embargo, nuestra posición es diferente. Unsere Position ist jedoch eine andere. La situación en el ejercicio de 1999 es diferente. Die Situation für das Jahr 1999 ist eine andere.

Dictionary