German-Spanish translations for design

diseñoNuestra Directiva sobre diseño ecológico tiene como objetivo la innovación. Unsere Richtlinie zu Ökodesign zielt auf Innovation ab. En mi opinión, la Directiva de diseño ecológico, es un paso adelante. Die Ökodesign-Richtlinie bietet meiner Meinung nach einen Ausweg.
máscara

modeloDespués de todo, es sólo una cuestión de protección de dibujos y modelos, no de patentes. Es ist ja schließlich nur der Schutz von Design und kein Patentschutz. Habría servido tanto para proteger el dibujo o modelo, como para crear un mercado. Und es hätte auch die Möglichkeit bestanden, dabei sowohl Design zu schützen als auch einen Markt zu schaffen.

Dictionary