German-Spanish translations for dijon

DijonPara exponerlo de forma simplificada, en 1979 se produjo la sentencia en el asunto "Cassis de Dijon". Hier wäre, um es etwas zu vereinfachen, die Rechtssache "Cassis de Dijon" aus dem Jahre 1979 zu nennen. Él dice: hemos de partir de la doctrina Cassis de Dijon de confianza mutua. Er sagte, daß wir von der "Cassis de Dijon " -Doktrin des gegenseitigen Vertrauens ausgehen müssen. Uno de los ponentes de hoy, el señor Stubb, dice que este paquete de medidas pretende aplicar en el plan legislativo la sentencia "Cassis de Dijon". Einer der heutigen Berichterstatter, Herr Stubb, sagte, dieses Maßnahmenpaket sei ein Versuch, die Cassis-de-Dijon-Entscheidung auf legislativer Ebene zur Anwendung zu bringen.

Dictionary