German-Spanish translations for flügel

alaHemos de cortar las alas al proteccionismo cueste lo que cueste. Dem Protektionismus müssen die Flügel gestutzt werden, und zwar um jeden Preis. En este contexto, agradezco la prohibición tardía de la UE de que el ala política de Hamás recolecte fondos en su territorio. In diesem Zusammenhang begrüße ich es, dass dem politischen Flügel der Hamas nun, wenn auch verspätet, untersagt wurde, im Hoheitsgebiet der EU Aktionen zur Geldbeschaffung durchzuführen. Ahora que Europa se está abriendo y está extendiendo sus alas, una vez más reducimos los gastos. Jetzt, wo Europa sich öffnet und seine Flügel ausbreitet, kürzen wir erneut die Ausgaben.
aleta

Dictionary