German-Spanish translations for gruß

recuerdoYo recuerdo la cruzada, los obispos saludando al modo fascista, rodeando a generales en la entrada de las iglesias. Ich erinnere mich an den Kreuzzug, die Bischöfe verwendeten den faschistischen Gruß und umringten die Generäle an den Kircheneingängen.
saludoEnvío mis saludos al Primer Ministro, señora Lehtomäki. Einen schönen Gruß an den Herrn Premierminister, Frau Lehtomäki. Pienso que deberíamos celebrarlo juntos y que deberíamos enviar saludos a Carol Belami. Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Tag gemeinsam begehen und einen Gruß an Carol Belami senden sollten. Señor Presidente, permítame que abra mi pregunta complementaria con el saludo tibetano, que significa nada menos que paz y felicidad. Herr Präsident, ich möchte meine Zusatzfrage eröffnen mit dem tibetischen Gruß, der so viel bedeutet wie Glück und Frieden.

Dictionary