German-Spanish translations for kosmopolitisch

cosmopolitaPor ejemplo, "internacional" se consideraba positiva, y "cosmopolita", en cambio, negativa. So wurde beispielsweise das Wort "international" als positiv klassifiziert, wohingegen "kosmopolitisch" als negativ galt. Lo cierto es que en el origen del proyecto están los ideólogos cosmopolitas que quieren hacer desaparecer las identidades nacionales. In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen. Salta a la vista que los moralistas del «pensamiento correcto» cosmopolita no han aprendido nada. Offensichtlich haben die Moralisten der kosmopolitischen 'richtigen Denkungsart' nichts, aber auch gar nichts begriffen und gelernt.

Dictionary