German-Spanish translations for motiv

motivo¿Qué dice esto acerca de los motivos de la UE? Was sagt uns das über EU-Motive? Sin embargo, es evidente que algunos de ellos tienen motivos más oscuros. Doch einige wenige haben eindeutig finsterere Motive. ¿Qué motivos puede tener para hacer eso? Was könnte das Motiv für ein solches Verhalten sein?
asuntoDudo de que la UE esté adecuadamente motivada en esto, así que cada uno de nuestros propios países debe poner sus asuntos en orden. Ich bezweifele, dass die EU diesbezüglich wirklich motiviert ist, so muss also jedes unserer Länder selbst dafür sorgen.

móbil
móvil
riff
temaEl gran debate en torno a este informe es un tema secundario en su motivación. Die große Aussprache um diesen Bericht ist ein Randproblem seiner Motivation.

Dictionary