German-Spanish translations for ungesetzlich

ilegalEse secuestro fue un acto ilegal. Diese Gefangennahme war ungesetzlich. Dicho uso, es decir, el uso de hormonas como potenciadores del crecimiento, es ilegal. Ein solcher Gebrauch, nämlich die Verwendung von Hormonen als Wachstumsförderer, ist ungesetzlich. La pesca ilegal, ilícita y no declarada es una realidad cotidiana en Portugal. Die illegale, ungesetzliche und unangekündigte Fischerei gehört in Portugal zum Alltag.
ilegalmentePor otra parte, Turquía también es un país cuyas autoridades ocupan militar e ilegalmente parte del territorio de un Estado miembro de la UE, Chipre. Die Türkei ist ferner ein Land, dessen Behörden militärisch und ungesetzlich einen Teil des Hoheitsgebiets eines EU-Mitgliedstaates - Zyperns - besetzt halten.

Dictionary