German-Spanish translations for zeichnen

describirNo es mi intención describir un panorama totalmente sombrío. Ich will nicht nur ein vollständig schwarzes Bild von der Lage zeichnen. El cuadro que hemos de describir no es en absoluto enteramente negativo. Es ist keineswegs so, als sei alles nur schwarz, was wir hier zu zeichnen haben. Al mismo tiempo le he escuchado describir una imagen equivocada de las consecuencias de estas enmiendas a la Directiva sobre el desplazamiento de los trabajadores. Gleichzeitig höre ich, wie Sie ein fehlerhaftes Bild der Folgen dieser Änderung der Entsenderichtlinie zeichnen.
dibujarEs necesario dibujar un gráfico en el que se muestre como, quizás, el CO2, provoca el calentamiento. Man müsste ein Diagramm zeichnen, aus dem hervorgeht, wie CO2 unter Umständen zur Erwärmung beiträgt.
dibujo
esbozar
firmar
formar

Dictionary