German-Spanish translations for zur rechten zeit

• oportuno
  Por lo tanto, se trata de un informe muy oportuno. Somit kommt dieser Bericht gerade zur rechten Zeit.
  Creo que es un acontecimiento muy oportuno. Ich denke, dass dies genau zur rechten Zeit erfolgt.
  El informe de Stavros Lambrinidis es necesario y oportuno. – Der Bericht von Herrn Lambrinidis ist notwendig und kommt zur rechten Zeit.
• tempestivamente

Related words

• zur Rechten
• Wer nicht kommt zur rechten Zeit, muß vorliebnehmen mit dem, was übrigbleibt
• wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss sehen, was übrig bleibt