German-Swedish translations for bewerben

ansöka
Vilka aktörer kan ansöka om att få delta i programmet?Wer kann sich um eine Teilnahme am Programm bewerben? Nationella diplomater kommer att kunna ansöka till lediga tjänster som publiceras.Einzelstaatliche Diplomaten können sich um öffentlich ausgeschriebene Stellen bewerben. Gott och väl, om företagen följer direktivet bör de ha rätt att ansöka om kontrakt.Wenn Unternehmen diese Bedingungen erfüllen, sollten sie sich um öffentliche Aufträge bewerben können.
anstränga sig för att få

göra reklam för
kandideraVem som helst, hur korrupt och omoralisk vederbörande än är, skulle kunna kandidera till offentliga ämbeten.Jeder, egal wie korrupt oder unmoralisch sein Verhalten sein mag, könnte sich für ein öffentliches Amt bewerben. Jag gratulerar staden Nürnberg till att den tagit initiativet till att kandidera som säte till en sådan institution.Ich gratuliere der Stadt Nürnberg, daß sie die Initiative ergriffen hat, sich als Sitz einer solchen Institution zu bewerben.

Dictionary