German-Swedish translations for heimatland

hemlandett
I mitt hemland står den för ungefär 30 procent.In meinem Heimatland macht sie etwa 30 % aus. Mitt hemland, Polen, är ett av dem.Dazu gehört mein Heimatland Polen. I hennes hemland förbjöds boken.In ihrem Heimatland wurde das Buch verboten.
fosterlandettMitt eget fosterland utgör ett bedrövligt exempel.Mein Heimatland ist dafür ein trauriges Beispiel. Det handlar naturligtvis främst om ert fosterland men även om ett land i vår gemenskap.Es geht zunächst natürlich um Ihr Heimatland, damit aber auch um ein Land unserer Gemeinschaft. Turkiet och Irak delar det kurdiska territoriet mellan sig, medan Italien och medlemsstaterna delar på det kurdiska folk som berövats sitt fosterland.Die Türkei und der Irak haben das Gebiet Kurdistans unter sich aufgeteilt, Italien und die Mitgliedstaaten teilen nun das kurdische Volk unter sich auf, das seines Heimatlandes beraubt wurde.

Dictionary