German-Swedish translations for ins schwarze treffen

• slå huvudet på spiken
  Hon är väl förtrogen med kåseriets teknik, hon har sin egen, oefterhärmliga stil och hon vet att slå huvudet på spiken.
  Berättaren slår huvudet på spiken, då han, gärna i karrikatyr, återger det för särskilda människotyper eller djur karakteristiska.
• träffa mitt i prick
  Exempeln visar Kar de Mummas blick för det dramatiska i en situation och hans förmåga att forma en dialog som träffar mitt i prick.
  Ja, det träffar ju mitt i prick.

Related words

• Beinschwarz
• Elfenbeinschwarz
• Insektenschwarm
• Einschwärzer
• Große Weinschwärmer
• Kleiner Weinschwärmer
• Mittlere Weinschwärmer