German-Swedish translations for kritisieren

• kritisera
  Naturligtvis kan vi kritisera USA.Natürlich können wir die USA kritisieren.
  Vi kan bara kritisera Turkiet när vi är redo att också kritisera oss själva.Wir werden die Türkei erst kritisieren können, wenn wir bereit sind, uns selbst zu kritisieren.
  Han borde ifrågasätta dem och kritisera dem.Er sollte sie fragen und kritisieren.
• anklaga
  Han anklagade mig för stöld.
• anmärka
  Dessutom finns det en hel del att anmärka på kommissionens hushållning.Daneben ist jedoch auch etliches an der Haushaltsführung der Kommission zu kritisieren.
  Vi vill emellertid än en gång anmärka på fördröjningarna när det gäller att utnyttja fonden.Wir müssen jedoch erneut die Fristen zur Inanspruchnahme des Fonds kritisieren.
  Måste du anmärka varje gång jag säger eller skriver något som är grammatiskt fel?

Related words

• kritisieren ist leicht, aber besser machen schwer
• vernichtend kritisieren
• scharf kritisieren