German-Swedish translations for monster

monsterett
Många beskriver det som ett monster.Viele sagen, es sei ein Monster. Är det i själva verket inte mer av ett Frankensteins monster?Ist es denn nicht viel eher ein Frankenstein-Monster? Frankenstein skapade med sin teknik ett monster som var ännu större än honom själv.Frankenstein hat mit seinen technischen Mitteln ein Monster erschaffen, das ihn übertraf.
besten

odjurettÅ ena sidan betraktas den som ett område som man fruktar och undviker. Där ligger odjur och okända faror på lur för oss, något som många folksagor berättar om.Einerseits wird sie als Ort betrachtet, den man fürchten und vermeiden muss, wo Monster und unbekannte Gefahren auf uns lauern, wie es schon in vielen Volksmärchen zum Ausdruck kommt. Mamma, bor det ett odjur i garderoben?

Dictionary