German-Swedish translations for passus

avsnittett
Jag är glad över att detta avsnitt, som fanns i det första utkastet, nu har strukits.Ich bin froh, dass dieser Passus, der im ersten Entwurf stand, nun verschwunden ist. I slutsatserna talar man om miljö en enda gång, förutom i det korta avsnitt som handlar om hållbar utveckling.Abgesehen von dem kurzen Passus, in dem es um die nachhaltige Entwicklung geht, finden die Umweltbelange in den Schlussfolgerungen des Rates nur ein einziges Mal Erwähnung. Jag tänker avsluta med att säga att artikel 149, som handlar om utbildning och ungdom, för första gången också innehåller ett avsnitt om idrott.Abschließend sei erwähnt, dass Artikel 149 über Bildung und Jugend erstmals auch einen Passus über den Sport enthält.
passageen

passusÄven Kuhn beklagar ju just denna passus.Auch Frau Kuhn bedauert ja genau diesen Passus. Vi har i Rocards betänkande en speciell passus om detta.Wir haben im Rocard-Bericht einen speziellen Passus dazu. Därför skulle jag gärna ha röstat emot denna passus i en omröstning med namnupprop.Ich hätte deshalb gerne namentlich gegen diesen Passus gestimmt.