German-Swedish translations for stoff

tygett
Den består av bomull från Egypten, som vävts till tyg i Italien.Es besteht aus ägyptischer Wolle, die in Italien zu Stoff verwebt wurde. Deras synfält inskränks med hjälp av ett galler av tyg, som liknar en bur.Die Sicht ist durch ein Gitter aus Stoff, einem Käfig gleich, beschränkt. Det går åt mycket tyg till gardiner.
ämneett
Är den verkligen ett skadligt ämne?Ist es deshalb ein zerstörerischer Stoff? DCM är klassificerad som ett cancerframkallande ämne i kategori 3.Der Stoff ist als krebserregender Stoff der Kategorie 3 eingestuft. Det är känt att asbest är ett farligt ämne.Asbest ist bekanntlich ein gefährlicher Stoff.

materialett
Det lönar sig inte att samla in sådant material.Es wird zunehmend unprofitabel, diese Stoffe zu sammeln. Kanske att materialspecifika minimikvoter inte är någon dålig idé.Möglicherweise sind Mindestzielvorgaben für jeden einzelnen Stoff keine schlechte Lösung. Man har sett till att detta material inte kommer tillbaka till EU.Es ist sichergestellt, dass dieser Stoff nicht wieder in die Europäische Union zurückkehrt.
stoffen
knarkett
materiaen
Kanske att materialspecifika minimikvoter inte är någon dålig idé.Möglicherweise sind Mindestzielvorgaben für jeden einzelnen Stoff keine schlechte Lösung. Man har sett till att detta material inte kommer tillbaka till EU.Es ist sichergestellt, dass dieser Stoff nicht wieder in die Europäische Union zurückkehrt. Vår uppgift är att se till att tillverkarna i stället börjar använda mindre farliga material.Unsere Aufgabe besteht darin, Hersteller dazu zu verpflichten, auf weniger schädliche Stoffe auszuweichen.
stoppningen
substansen