German-Swedish translations for unannehmlichkeit

olägenhetenReklam via e-post innebär allmänt sett en olägenhet för konsumenten, då det bl.a. tar tid att öppna och radera reklammeddelandena.Werbung per E-Mail stellt im Allgemeinen eine Unannehmlichkeit für den Verbraucher dar, denn er muss Zeit aufwenden, u. a um diese Reklamesendungen zu öffnen und zu löschen.
besvärett
De ses som ett nödvändigt ont som man vill bli av med så fort som möjligt; ett besvär som de verkliga beslutsfattarna måste stå ut med.Sie werden als notwendiges Übel betrachtet, dessen man sich schnellstmöglich entledigen muss, als Unannehmlichkeit, mit der sich die wirklichen Entscheidungsträger herumschlagen müssen. Jag har nog med besvär som det är, så tjata inte på mig!Hon hade besvär med sitt knä.

Dictionary